en to cs_CZ translation catalogue (182 entries)

en: Print to pdf
cs_CZ: Tisk do PDF

en: No printel model associated
cs_CZ: Není přiřazen žádný model tiskárny

en: Approvals for the change
cs_CZ: Schválení této změny

en: No printer
cs_CZ: Žádná tiskárna

en: No monitor
cs_CZ: Žádný monitor

en: No peripheral
cs_CZ: Žádné zařízení

en: No phone
cs_CZ: Žádný telefon

en: Affected licenses of not installed software
cs_CZ: Licence přiřazené nenainstalovanému software

en: Choose your international currency
cs_CZ: Zvolte svou národní měnu

en: UAE Dirham
cs_CZ: Dirham Spojených arabských emirátů

en: Afghani
cs_CZ: Afghánský afghání

en: Lek
cs_CZ: Albánský lek

en: Armenian Dram
cs_CZ: Arménský dram

en: Kwanza
cs_CZ: Angolská kwanza

en: Argentine Peso
cs_CZ: Argentinské peso

en: Australian Dollar
cs_CZ: Australský dolar

en: Aruban Guilder/Florin
cs_CZ: Arubský florin

en: Azerbaijanian Manat
cs_CZ: Ázerbájdžánský manat

en: Konvertibilna Marka
cs_CZ: Bosenská konvertibilní marka

en: Barbados Dollar
cs_CZ: Barbadoský dolar

en: Taka
cs_CZ: Bangladéšská taka

en: Bulgarian Lev
cs_CZ: Bulharský lev

en: Bahraini Dinar
cs_CZ: Bahrajnský dinár

en: Burundi Franc
cs_CZ: Burundský frank

en: Bermudian Dollar
cs_CZ: Bermudský dolar

en: Brunei Dollar
cs_CZ: Brunejský dolar

en: Boliviano
cs_CZ: Bolivijský boliviano

en: Brazilian Real
cs_CZ: Brazilský real

en: Bahamian Dollar
cs_CZ: Bahamský dolar

en: Ngultrum
cs_CZ: Bhútánský ngultrum

en: Pula
cs_CZ: Botswanská pula

en: Belarussian Ruble
cs_CZ: Běloruský rubl

en: Belize Dollar
cs_CZ: Belizský dolar

en: Canadian Dollar
cs_CZ: Kanadský dolar

en: Congolese Franc
cs_CZ: Konžský frank

en: Swiss Franc
cs_CZ: Švýcarský frank

en: Chilean Peso
cs_CZ: Chilské peso

en: Yuan
cs_CZ: Čínský jüan

en: Colombian Peso
cs_CZ: Kolumbijské peso

en: Costa Rican Colon
cs_CZ: Kostarický colón

en: Cuban Peso
cs_CZ: Kubánské peso

en: Cape Verde Escudo
cs_CZ: Kapverdské escudo

en: Czech Koruna
cs_CZ: Česká koruna

en: Djibouti Franc
cs_CZ: Džibutský frank

en: Danish Krone
cs_CZ: Dánská koruna

en: Dominican Peso
cs_CZ: Dominikánské peso

en: Algerian Dinar
cs_CZ: Alžírský dinár

en: Egyptian Pound
cs_CZ: Egyptská libra

en: Nakfa
cs_CZ: Eritrejská nakfa

en: Ethiopian Birr
cs_CZ: Etiopský birr

en: Fiji Dollar
cs_CZ: Fidžijský dolar

en: Falkland Islands Pound
cs_CZ: Falklandská libra

en: Pound Sterling
cs_CZ: Britská libra

en: Lari
cs_CZ: Gruzínský lari

en: Cedi
cs_CZ: Ghanský cedi

en: Gibraltar Pound
cs_CZ: Gibraltarská libra

en: Dalasi
cs_CZ: Gambijský dalasi

en: Guinea Franc
cs_CZ: Guinejský frank

en: Quetzal
cs_CZ: Guatemalský quetzal

en: Hong Kong Dollar
cs_CZ: Hongkongský dolar

en: Lempira
cs_CZ: Honduraská lempira

en: Croatian Kuna
cs_CZ: Chorvatská kuna

en: Gourde
cs_CZ: Haitský gourde

en: Forint
cs_CZ: Maďarský forint

en: Rupiah
cs_CZ: Indonéská rupie

en: New Israeli Shekel
cs_CZ: Nový izraelský šekel

en: Indian Rupee
cs_CZ: Indická rupie

en: Iraqi Dinar
cs_CZ: Irácký dinár

en: Iranian Rial
cs_CZ: Íránský riál

en: Iceland Krona
cs_CZ: Islandská koruna

en: Jamaican Dollar
cs_CZ: Jamajský dolar

en: Jordanian Dinar
cs_CZ: Jordánský dinár

en: Yen
cs_CZ: Japonský jen

en: Kenyan Shilling
cs_CZ: Keňský šilink

en: Som
cs_CZ: Kyrgyzský som

en: Riel
cs_CZ: Kambodžský riel

en: North Korean Won
cs_CZ: Severokorejský won

en: South Korean Won
cs_CZ: Jihokorejský won

en: Kuwaiti Dinar
cs_CZ: Kuvajtský dinár

en: Cayman Islands Dollar
cs_CZ: Dolar Kajmanských ostrovů

en: Tenge
cs_CZ: Kazachstánské tenge

en: Kip
cs_CZ: Laoský kip

en: Lebanese Pound
cs_CZ: Libanonská libra

en: Sri Lanka Rupee
cs_CZ: Srílanská rupie

en: Liberian Dollar
cs_CZ: Liberijský dolar

en: Loti
cs_CZ: Lesothský loti

en: Libyan Dinar
cs_CZ: Libyjský dinár

en: Moroccan Dirham
cs_CZ: Marocký dirham

en: Moldavian Leu
cs_CZ: Moldavské leu

en: Malagasy Ariary
cs_CZ: Malgašský ariary

en: Denar
cs_CZ: Dinár

en: Kyat
cs_CZ: Myanmarský kyat

en: Tugrik
cs_CZ: Mongolský tugrik

en: Pataca
cs_CZ: Pataka

en: Ouguiya
cs_CZ: Mauritánská ukíja

en: Mauritius Rupee
cs_CZ: Mauricijská rupie

en: Rufiyaa
cs_CZ: Maledivská rupie

en: Kwacha
cs_CZ: Malawijská kwacha

en: Mexican Peso
cs_CZ: Mexické peso

en: Malaysian Ringgit
cs_CZ: Malajsijský ringgit

en: Metical
cs_CZ: Mosambický metical

en: Namibia Dollar
cs_CZ: Namibijský dolar

en: Naira
cs_CZ: Nigerijská naira

en: Cordoba Oro
cs_CZ: Kordobské oro

en: Norwegian Krone
cs_CZ: Norská koruna

en: Nepalese Rupee
cs_CZ: Nepálská rupie

en: New Zealand Dollar
cs_CZ: Novozélandský dolar

en: Rial Omani
cs_CZ: Ománský rial

en: Balboa
cs_CZ: Panamská balboa

en: Nuevo Sol
cs_CZ: Peruánský sol

en: Kina
cs_CZ: Papujsko-guinejská kina

en: Philippine Peso
cs_CZ: Filipínské peso

en: Pakistan Rupee
cs_CZ: Pákistánská rupie

en: PZloty
cs_CZ: Polský złoty

en: Guarani
cs_CZ: Paraguayský guaraní

en: Qatari Rial
cs_CZ: Katarský riál

en: Leu
cs_CZ: Rumunské leu

en: Serbian Dinar
cs_CZ: Srbský dinár

en: Russian Ruble
cs_CZ: Ruský rubl

en: Rwanda Franc
cs_CZ: Rwandský frank

en: Saudi Riyal
cs_CZ: Saudský riál

en: Solomon Islands Dollar
cs_CZ: Dolar Šalamounových ostrovů

en: Seychelles Rupee
cs_CZ: Seychelská rupie

en: Sudanese
cs_CZ: Súdánská libra

en: Swedish Krona
cs_CZ: Švédská koruna

en: Singapore Dollar
cs_CZ: Singapurský dolar

en: Saint Helena Pound
cs_CZ: Svatohelenská libra

en: leone
cs_CZ: Sierro-leonský leone

en: Somali Shilling
cs_CZ: Somálský šilink

en: Suriname Dollar
cs_CZ: Surinamský dolar

en: Dobra
cs_CZ: Svatotomášská dobra

en: Syrian Pound
cs_CZ: Syrská libra

en: Lilangeni
cs_CZ: Svazijský lilangeni

en: Baht
cs_CZ: Thajský baht

en: Somoni
cs_CZ: Tádžický somoni

en: Manat
cs_CZ: Ázerbájdžánský manat

en: Tunisian Dinar
cs_CZ: Tuniský dinár

en: Pa’anga
cs_CZ: Tonžská paʻanga

en: Turkish Lira
cs_CZ: Turecká lira

en: Trinidad and Tobago Dollar
cs_CZ: Dolar Trinidadu a Tobaga

en: Taiwan Dollar
cs_CZ: Tchajwanský dolar

en: Tanzanian Shilling
cs_CZ: Tanzanský šilink

en: Hryvnia
cs_CZ: Ukrajinská hřivna

en: Uganda Shilling
cs_CZ: Ugandský šilink

en: US Dollar
cs_CZ: Americký dolar

en: Peso Uruguayo
cs_CZ: Uruguayské peso

en: Uzbekistan Sum
cs_CZ: Uzbekistánský sum

en: Bolivar Fuerte
cs_CZ: Venezuelský bolívar

en: Dong
cs_CZ: Vietnamský dong

en: Vatu
cs_CZ: Vanuatský vatu

en: Tala
cs_CZ: Samojská tala

en: CFA Franc BCEAO
cs_CZ: Západoafrický frank

en: East Caribbean Dollar
cs_CZ: Východokaribský dolar

en: CFP Franc
cs_CZ: CFP frank

en: Yemeni Rial
cs_CZ: Jemenský rial

en: Rand
cs_CZ: Jihoafrický rand

en: Zambian Kwacha
cs_CZ: Zambijská kwacha

en: Zimbabwe Dollar
cs_CZ: Zimbabwský dolar

en: No sons of %s
cs_CZ: Žádní podřízení %s

en: Source of followup
cs_CZ: Zdroj následné komunikace

en: Soluce approved on
cs_CZ: Řešení schváleno

en: Soluce refused on
cs_CZ: Řešení odmítnuto

en: No question found
cs_CZ: Nenalezena žádná otázka

en: No answer found
cs_CZ: Nenalezena žádná odpověď

en: Choose the tables to print in pdf
cs_CZ: Vybrat sloupce k tisku do PDF

en: Portrait
cs_CZ: Na výšku

en: Landscape
cs_CZ: Na šířku

[ctx: button]
en: Print
cs_CZ: Tisk

en: Items of the ticket
cs_CZ: Položky požadavku

en: No current and future reservations
cs_CZ: Žádné aktuální ani budoucí rezervace

en: No past reservations
cs_CZ: Žádné minulé rezervace

en: Item not reservable
cs_CZ: Položku si není možné rezervovat

en: Requester information
cs_CZ: Informace o žadateli

en: 1 star
cs_CZ: 1 hvězdička

en: 2 stars
cs_CZ: 2 hvězdičky

en: 3 stars
cs_CZ: 3 hvězdičky

en: 4 stars
cs_CZ: 4 hvězdičky

en: 5 stars
cs_CZ: 5 hvězdičky

en: No answer
cs_CZ: Bez odpovědi

en: By user
cs_CZ: Dle uživatele

en: By group
cs_CZ: Dle skupiny

en: Approvals for the ticket
cs_CZ: Schválení požadavku
