en to es_EC translation catalogue (37 entries)

en: Authorization failed with error: %s
es_EC: Autorización fallida con error:%s

en: Callback url
es_EC: URL de devolución de llamada

en: Client ID
es_EC: ID de cliente

en: Client secret
es_EC: Secreto de cliente

en: Connection diagnostic
es_EC: Diagnóstico de conexión

en: Connection string
es_EC: Cadena de conexión

en: Create an authorization
es_EC: Crear una autorización

en: Create authorization for another user
es_EC: Crear autorización para otro usuario

en: Delete
es_EC: Borrar

en: Developer help for this provider
es_EC: Ayuda para desarrolladores de este proveedor

en: Diagnose
es_EC: Diagnosticar

en: Diagnostic log contains sensitive information, such as the access token.
es_EC: El registro de diagnóstico contiene información sensible, como el token de acceso.

en: Email
es_EC: Correo electrónico

en: Invalid provider
es_EC: Proveedor no válido

en: Is active ?
es_EC: Está activo?

en: Login
es_EC: Inicio de sesión

en: Mail receiver "%s" has been deactivated.
es_EC: El receptor de correo "%s" ha sido desactivado.

en: Mail receiver "%s" has been updated.
es_EC: El receptor de correo "%s" ha sido actualizado.

en: Name
es_EC: Nombre

en: Name cannot be empty
es_EC: El nombre no puede estar vacío

en: No associated receivers.
es_EC: No hay receptores asociados.

en: No authorizations.
es_EC: No hay autorizaciones.

en: Oauth IMAP application | Oauth IMAP applications
es_EC[0]: Aplicación IMAP Oauth
es_EC[1]: Aplicaciones IMAP Oauth
es_EC[2]: Aplicaciones IMAP Oauth

en: Oauth authorization | Oauth authorizations
es_EC[0]: Autorización Oauth
es_EC[1]: Autorizaciones Oauth
es_EC[2]: Autorizaciones Oauth

en: Oauth provider
es_EC: Proveedor Oauth

en: Refresh connection diagnostic
es_EC: Actualizar diagnóstico de conexión

en: Security level
es_EC: Nivel de seguridad

en: Server host
es_EC: Servidor

en: Server port
es_EC: Puerto del servidor

en: Tenant ID
es_EC: ID de inquilino

en: Timeout
es_EC: Tiempo de espera

en: Unable to get authorization code
es_EC: No se puede obtener el código de autorización

en: Unable to save authorization code
es_EC: No se puede guardar el código de autorización

en: Unable to verify authorization code
es_EC: No se puede verificar el código de autorización

en: Unexpected error: %s
es_EC: Error inesperado:%s

en: Update
es_EC: Actualización

en: copy it in the management console of provider
es_EC: cópielo en la consola de gestión del proveedor
